thẳng tắp 笔 笔直 đường quốc lộ thẳng tắp 笔直的马路。 挺拔 直撅撅 con đường thẳng tắp....
Câu ví dụ
澳洲拥有世界上最长的直道 Úc có con đường thẳng tắp dài nhất thế giới
一条笔直的大道，直接通向了城堡。 Một con đường thẳng tắp trực tiếp hướng thẳng đến toà thành.
从门洞开始，这是一条笔直的路。 Từ cổng vào là một con đường thẳng tắp.
这虽然是一条笔直的路，却有几个岔路口，各自通向未知的去处。 Đây mặc dù là một con đường thẳng tắp, lại có mấy giao lộ, đều tự thông về những nơi chẳng biết.
那些认为中国将统治世界的人别忘了，历史并非沿直线发展。 Những người cho rằng Trung Quốc sẽ thống trị thế giới đừng quên rằng, lịch sử hoàn toàn không phải phát triển theo con đường thẳng tắp.
对于从未见过 先进军事科技的当地人来说 见到巨大的金属大鸟着陆 就仿佛看到了神明一般 Với những thổ dân chưa bao giờ được thấy công nghệ hiện đại, thì cảnh tượng những con chim sắt khổng lổ đậu xuống khiến họ nghĩ rằng đó là các đấng thần linh giáng xuống địa cầu trên những con đường thẳng tắp.
Điện thoại